Ingress Protection

De Asociación de Robotica y Domótica de España (A.R.D.E.)

Diccionario


IP (Ingress Protection) se refiere al grado de protección de un aparato delante de polvo y agua.

Explicado en la norma internacional EN60529

El código IP se forma por las letras “IP” y dos números independientes uno del otro, de acuerdo al siguiente criterio:

Tabla de contenidos

Primer dígito

El primer número o “primera cifra característica” indica la protección de las personas respecto al acceso a partes peligrosas, limitando la penetración del cuerpo humano u objetos, así como la protección del contenido ante objetos sólidos extraños. Su graduación va del 0 al 6, donde a mayor valor, más pequeño es el objeto que la cubierta deja pasar.

Nivel Protección contra objetos Efectividad
0 ninguna protección contra la intromisión de objetos
1 >50 mm alguna superficie grande del cuerpo, como espalda o mano, pero no protegido contra la conexión deliberada de alguna parte del cuerpo
2 >12,5 mm

dedos u objetos similares

3 >2,5 mm

herramientas, cables gruesos, etc.

4 >1 mm

mayoría de los cables, tornillería, etc.

5(K) polvo 

la intrusión de polvo no esta completamente garantizada, pero es bastante satisfactoria; protección completa de los contactos

6(K) polvo fino

ninguna penetración de polvo; protección completa de los contactos

Segundo dígito

El segundo número o “segunda cifra característica” indica la protección del equipo en el interior de la cubierta contra la penetración del agua. Su graduación es del 0 al 8, donde a mayor valor más agua intentando penetrar y en mayores direcciones.

Nivel Protección contra Detalles
0 Sin protección
1 goteo de agua

El goteo del agua (en gotas verticales que caen) no causará daños en el equipo.

2 agua goteando inclinado 15°

El goteo vertical del agua no causará daños en el equipo cuando el angulo que forman es menor de 15° desde su posición normal.

3 Agua rociada

Agua que cae en cualquier ángulo superior a 60° desde la vertical no causará daños.

4 Chorro de agua

El agua chorreada hacia la protección del equipo desde cualquier dirección no tendrá efectos dañinos.

5 potente chorro de agua

El agua disparada por una boquilla hacia la protección del equipo desde cualquier dirección no tendrá efectos dañinos.

6 fuertes aguas

El agua de mar/oleaje o disparada potentemente hacia la protección del equipo desde cualquier dirección no tendrá grandes efectos de daño cuantitativo.

7 Inmersión a 1 m

No tendrá grandes efectos de daño cuantitativo para el equipo su inmersión en agua en condiciones definidas de presión y tiempo (a 1 m de submersión).

8 Inmersión a más 1 m

No habrá daños para el equipo derivados de su inmersión en agua en condiciones definidas por las especificaciones o el fabricante (a más de 1 m de submersión).
NOTA: normalmente, esto significará que el equipo está asilado herméticamente. Sin embargo, en ciertos tipos de equipos, esto puede significar que el agua puede penetrar pero solo en una manera que no produce efectos perjudiciales.

Letras adicionales

  • Opcionalmente con el objetivo de ampliar las características de la cubierta respecto a la protección de personas contra el acceso a partes peligrosas, se podrá encontrar letras adicionales (A,B,C,D). Estas indican la capacidad de ciertos cuerpos a penetrar en la cubierta.
Letras Significado
A Una gran superficie del cuerpo humano tal como la mano (no impide la penetración intencional).

Prueba con esfera de 50 mm

B Los dedos u objetos análogos que no excedan la longitud de 80 mm.

Prueba con dedo de f 12 y L= 80 mm

C Herramienas, alambres, etc, con diámetro o espesor superior a 2,5 mm.

Prueba con varilla de f 2,5 mm y L= 100 mm

D Alambres o cintas con un espesor superior a 1 mm.

Prueba con varilla de f 1 mm y L= 100 mm

Letras suplementarias

Las letras suplementarias, con carácter asimismo opcional, indican que el producto satisface unas condiciones particulares que, en cualquier caso, deben responder a las exigencias de la norma de seguridad básica aplicable.

Letras Significado
H Aparato de alta tensión.
M Ensayo de verificación de la protección contra penetración de agua, realizado con las partes móviles del equipo en movimiento.
S Ensayo de verificación de la protección contra penetración de agua, realizado con las partes móviles del equipo en reposo.
W Material diseñado para utilizarse en unas de terminadas condiciones atmosféricas que deben especificarse, y en el que se han previsto medidas o procedimientos complementarios de protección.

Código IK

Sistema de codificación para indicar el grado de protección proporcionado por una envolvente contra los impactos mecánicos nocivos.

Se identifica mediante las siglas IK seguidas de una cifra de dos dígitos, representativa de la resistencia a una determinada energía de impacto que una envolvente puede soportar sin sufrir deformaciones peligrosas.

El significado de los valores numéricos asignados a las cifras se indica en la tabla 3.

El grado de protección que garantiza el código IK se aplica a la envolvente en su totalidad. Si alguna parte de la misma tiene grado de protección diferente, debe indicarse por separado.

IK Energía de impacto en julios
00 Ninguna protección
01 Resistente a una energía de choque de 0,15 J
02 Resistente a una energía de choque de 0,20 J
03 Resistente a una energía de choque de 0,35 J
04 Resistente a una energía de choque de 0,50 J
05 Resistente a una energía de choque de 0,70 J
06 Resistente a una energía de choque de 1 J
07 Resistente a una energía de choque de 2 J
08 Resistente a una energía de choque de 5 J
09 Resistente a una energía de choque de 10 J
10 Resistente a una energía de choque de 20 J

Grado de protección de los aparatos eléctricos instalados en distintos tipos de emplazamientos

CLASIFICACIÓN DEL LOCAL O EMPLAZAMIENTO EJEMPLOS IP IK (*) OBSERVACIONES
1ª cifra 2ª cifra 3ª cifra
Locales o emplazamientos SECOS, con ausencia de polvo y sin riesgo de choques mecánicos. Oficinas. Superficies comerciales. Viviendas. 2 X 00 El grado de protección debe incrementarse a IP 4X para locales en que permanezcan niños o disminuidos psíquicos.
Locales o emplazamientos con presencia de POLVO, NO INFLAMABLE. Fábricas de cemento. Pulidoras de mármol. Triturado de minerales. 5 X - La adopción del índice de protección IP 6X dependerá de las exigencias funcionales del aparato.
Locales o emplazamientos con presencia de POLVO o FIBRAS INFLAMABLES. Almacenamiento de cereales. Fábricas de harina. Plantas textiles. Carpinterías. 5 X - El REBT, MIBT 026 exige IP 6X en caso de emplazamientos con abundancia de polvo inflamable en el ambiente o cuando el polvo inflamable es además conductor. Exige asimismo IK 07, recomendándose I K 09 cuando se trate de polvos inflamables y conductores o locales muy polvorientos.
Locales o emplazamientos HUMEDOS (existen en el techo o paredes condensaciones momentáneas o permanentes, manchas salinas o moho, aún cuando no aparezcan gotas en el techo o impregnaciones de agua en paredes). Sótanos. Desvanes. Zonas contiguas a locales mojados. Zonas de intemperie cubiertas. X 1 -
Locales o emplazamientos MOJADOS (los suelos, techos o paredes están o pueden estar impregnados de humedad y donde existan gotas de agua gruesas). Baños y duchas. Túneles de lavado. Zonas a la intemperie. Mataderos. Tintes y aprestos textiles. X 4 - Se recomienda instalar fuera de estos locales las tomas de corriente y dispositivos de mando y protección. En el caso de cuartos de baño se deben respetar las exigencias del REBT, MIBT 024. Sise producen proyecciones de agua a chorro deberán adoptarse los índices IP X5 6 IP X6
Emplazamientos SUMERGIDOS Interior depósitos de agua, balsas, pozos, piscinas. X 7/8 - La adopción de un índice de protección u otro dependerá del tiempo de inmersión y de la profundidad a que se instale el aparato eléctrico en cuestión.
Locales o emplazamientos con riesgo de CHOQUES. Garajes y talleres de reparación de automóviles. Muelles de carga. Talleres metalúrgicos. X X 09/10 El riesgo de impacto suele darse tan solo por debajo de cierta altura de la ubicación del equipo en el local (alrededor de 1,5 m).
LOCALES AFECTOS A UN SERVICIO Eléctrico. Laboratorios de ensayos. Centros de transformación. 2 X - El REBT, MIBT 027, exige que estén cerrados bajo llave y sólo puedan acceder personas cualificadas. En este caso se admite IP 0X a los lados de los pasillos de anchura mínima 1,30 m y por encima de 2,30 m

(*) El grado de protección IK necesario para cada situación vendrá determinado por el lugar de emplazamiento del equipo y se determinará en la evaluación de riesgos de la dependencia.



Enlaces

http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_588.htm


Diccionario

Herramientas personales